ホテル

レストラン

イタリア料理 

イタリアワイン

過去(2008年5月)にお届けしたフィレンツェの 観光・旅行に役立つ現地からの情報。フィレンツェ滞在をもっと 充実したものにして頂く上でも今後「こんな情報がほしい」・ 「フィレンツェとその周辺の情報をゲットしたい」など、皆様からの リクエストを受付けています。リクエストはこちらまで。

イベント関連
コンサート・オペラ
サッカー・スポーツ
●I Grandi Bronzi del Battistero
  〜洗礼堂を飾る偉大なブロンズ像:ヴィンチェンツォ・ダンティ展覧会〜
Firenze
フィレンツェ

〜9月7日(日)
8:15〜13:50
ただし毎月第1、3、5日曜と第2、4月曜、5月1日は休館
16世紀を生きた夭折の彫刻家ヴィンチェンツォ・ダンティの才能を再認識する絶好の機会。ミケランジェロの継承者として出色の技術をもちながら若くして世を去ったダンティの作品は、バルジェッロ美術館以外ではほとんど目にすることができない。今回は修復を終えたばかりの作品群が初公開される。
場所:バルジェッロ美術館Museo Nazionale del Bargello(Via del Proconsolo 4)
価格:4ユーロ
お問合せ:Tel.0575 733589
詳しくは コチラから。
●I Grandi Capolavori Senesi シエナ派名作展
Siena
シエナ

〜7月6日(日)
月:8:30〜13:30
火〜土:8:15〜19:15
日祝:8:30〜13:15
ドイツのチューリンゲンにあるLindenau Museumに所蔵されている、シエナ・フィレンツェの画家たちによるゴシック&ルネサンス期の作品がシエナに里帰りする。繊細な色彩と筆致、豪奢でいながら決して派手すぎず、気品と厳かさを保つ独特の様式は他に類を見ない。海外に流出して、なかなか見ることができないシエナ派の貴重な作品を地元で鑑賞できる貴重な機会。
場所:Pinacoteca Nazionale(Santa Maria della Scala美術館内)
お問い合わせ:Tel. 0577 224811
●Alla Corte degli Imperatori. I tesori della Cina cosmopolita dei Tang
 (618 - 907 a. C) 皇帝の宮廷で:中国・唐王朝の財宝
Firenze
フィレンツェ

〜6月8日(日)
10:30〜20:30
中国三千年の歴史の中でも、美術史上特筆すべき黄金期を築いた国際都市「唐」。唐代美術の特徴は、絵画・塑像共に写実的であること、彩色が華麗であること、更に仏教美術が圧倒的に多いことが特徴であり、これらは西方の影響が強いと考えられる。今回の催しは唐王朝期の壁画、石像、磁器、金・銀細工、装身具、漆工芸などを集めた、イタリアでは非常に貴重な展覧会だといえる。
場所:ストロッツィ宮Palazzo Strozzi
入場:10ユーロ
お問い合わせ:Tel.0552469600、Fax.055 244145
詳しくは コチラから。
●Cantine Aperte カンティーネ・アペルテ
イタリア全土

5月25日(日)
イタリア全土で行われる毎年恒例のワイナリーオープンイベント。ワイナリーの見学、試飲が無料でできる。 トスカーナでオープンするワイナリーは147。
詳しくは コチラから。
●Infiorata in Scarperia 〜スカルペリーア市花、花じゅうたん祭り
Scarperia
スカルペリーア

5月25日(日)
10:00〜22:00
石畳の街路に花びらを敷き詰め模様を描く花じゅうたん。共通のテーマに沿って各グループがデザインを考案し、すべて手作業によって花びらで陰影をつけていく。花びらで作られたモザイクのような作画の美しさとともに、町を包む花の香りを楽しみたい。
場所:市内歴史地区
お問い合わせ:Tel.055 8468165、Fax.055 8468862
詳しくは コチラから。
●Compleanno di Pinocchio ピノッキオの誕生日
Collodi
コッローディ

5月24日(土
15:00〜20:00
世界中で愛されるピノッキオの誕生日を祝う、少年少女&家族連れにお薦めの楽しい催し。町角に辻芸人が立ち、ゲームやお菓子をみんなで楽しむ初夏の夕べ。ピノッキオの巨大な人形も用意される。
場所:Parco di Pinocchio
お問い合わせ:Tel.0572 429613、Fax.0572 429614
●Alla Corte del Vino. Grandi Vini di Toscana
〜ワイン試飲会・トスカーナの偉大なワイナリー〜
San Casciano Val di Pesa
サン・カッシャーノ・ヴァル・ディ・ペーザ

5月16日(金)〜
18日(日)
トスカーナの有名ワイナリーが一堂に集まり各種セミナーやワインの試飲会を行う毎年恒例の催しで今年は第12回目。試飲をして気に入ったワインがあれば購入もできる。開催されるのはイタリア有数の名家コルシーニ家の所有地。
場所:Villa le Corti(San Piero di Sotto 1)
お問い合わせ:Tel.055829301、Fax.0558290089
詳しくは コチラ、または コチラから。
●XIV Artigianato e Palazzo 〜第14回職人展とコルシーニ家の宮殿
Firenze
フィレンツェ

5月16日(金)〜18日(日)
10:00〜20:30
イタリアを代表する手工芸品の工匠たちが集結し作品の展示や即売を行う。緻密な技術と伝統に磨かれた最高の作品に出会える催し。伝統手工芸品を披露する催しは数多いが、今回の職人展はその中でも最高峰のもの。コルシーニ家の敷地内に広がる見事な庭園も見もの。
場所:Giardino Corsini(Via della Scala 115)
入場料:7.50ユーロ
お問い合わせ:Tel.055 2654589 ガイド付き庭園見学(予約)Tel. 055 6802590
詳しくは コチラから。
●Festival del Fitness 第20回フィットネスフェスティバル
Firenze
フィレンツェ

5月14日(水)〜18日(日)
10:30〜20:00
アスレチック、筋トレ、エアロビクス、ボクシング、武道、マッサージ、ヒーリングなど、健康と美容を目的にフィットネスを多様な角度から追求する恒例5日間の祭典。会場内では主催者によるデモンストレーションに続いて観客参加型のイベントが実施。インストラクターと共に実際に体を動かしてみるのが楽しい参加の仕方。最新のフィットネス事情を求めてイタリア中からプロ&アマが終結する興奮のイベントには、お気に入りの運動用ウエアで出かけよう。
場所:バッソ要塞 Fortezza da Basso
入場料:一日券20ユーロ、2日間以上券25ユーロ
お問い合わせ:Tel. 075 591081
詳しくは コチラから。
●Fiera di S. Spirito サント・スピリト広場・月一メルカート
Firenze
フィレンツェ

5月11日(日)
8:00〜19:00
毎月恒例の青空市。手工芸品、アンティーク品、日用雑貨などが一気にそろう。品数は多くて種類もなかなか豊富、しかも安価なのにしっかりした質の製品が見つかるのもうれしい。
場所:サント・スピリト広場 Piazza S.Spirito
お問い合わせ:Tel.055 27051/3283550
●I profumi di Boboli 〜ボボリ公園香りの祭り
Firenze
フィレンツェ

5月8日(木)〜15日(木)
9:00〜18:30
(初日8日と最終日15のみ15:30〜18:30)
ボーボリ公園の一角で24の業者が香水、エッセンシャルオイル、芳香剤、香辛料、芳香性化粧品、石鹸等を昨年に引き続き展示販売する催し。商品はすべて花か植物から成分を抽出した自然派製品のみ。すべて低刺激なので敏感肌の人はもちろんのこと、高級感のある香りは女性一般に広く好評を得ている。
場所:ボーボリ公園内Orto della Botanica Inferiore
ボーボリ公園入場料:6ユーロ
お問い合わせ:Tel. 055 304360、055 240965、Cell. 335 5918458
●Art 2008
Firenze
フィレンツェ

〜5月4日(日)
10:00〜23:00

ただし最終日のみ
10:00〜20:00
イタリア国内および海外の職人が集合し自作を展示販売する第72回メルカート。斬新さと伝統技術の両方に重点を置き、消費者と販売者両方にとって魅力のある美しさを追求する催し。
場所:バッソ要塞Fortezza da Basso(Viale Strozzi 1)
入場料:5ユーロ
お問い合わせ:Tel.055 49721、Fax:055 4972244
詳しくは コチラから。
●Mercato del Piccolo Antiquariato 可愛く手軽なアンティーク品青空市
Fiesole
フィエーゾレ

5月4日(日)
8:00〜18:00
毎月第一日曜日に朝8時から日暮れ頃まで行われるアンティーク市。気取らない商品がお手ごろ価格でそろうので、開催のたびに訪れる観光客の数も増えている。五月の心地よい風を楽しみながら散策のついでに立ち寄っても楽しい。
場所:Piazza Mino
お問い合わせ:Tel. 055055 (月〜土8:00〜20:00)
詳しくは コチラから。


●コンサート「Riccardo Chailly リッカルド・シャイー 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

5月31日(土)
20:30〜
作曲家のルチアーノ・シャイーを父として若くして指揮者としての才能を発揮したリッカルド・シャイーは、イタリアを代表する国民的指揮者のひとり。ドラマチックでスケール感のある構成と斬新な解釈で、楽曲から隠された優雅さと溌剌とした美しさを引き出す。今回は2005年から主任指揮者を務めるライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団とともに故郷であるイタリアへ凱旋する。
指揮:Riccardo Chailly リッカルド・シャイー
出演:Christian Gerhaher(バリトン)、Gewandhaus Orcheter Leipziz (ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団)
曲目:ベートーヴェン(編曲:マーラー):Coriolano, Ouverture in do minore op. 62、マーラー:7 Lieder、Der Schildwache Nachtlied、Wer hat dies Liedlein erdacht、 Lied des Verfolgten im Turm、 Wo die schonen Trompeten blasen、 Das irdische Leben、 Der Tambourg'sell、 Urlicht、ベートーヴェン:Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:25〜80ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805、055 2779350
詳しくはコチラから。
●コンサート「Stefano Bollani ステファノ・ボッラーニ」
Firenze
フィレンツェ

5月29日(木)
20:45〜
ピアノ:Stefano Bollani ステファノ・ボッラーニ
指揮:Timothy Brock ティモシー・ブロック
会場:ヴェルディ劇場 Teatro Verdi (Via Ghibellina 99)
価格:10ユーロ〜
お問合せ:Tel. 055212320、055 2396242
詳しくはコチラから。
●バレエ「The Tokyo Ballet "Hommage a Maurice"
   東京バレエ団 "モーリス・ベジャールに捧げる" 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

5月27日(火)28(水)
20:30〜
昨年世を去ったフランスの天才振付師モーリス・ベジャールを追悼する東京バレエ団の海外公演。第二弾は日本の古典芸能にヒントを得て振付けた1988年初演の「ブガク(舞楽)」。
演目:Bugaku、Bhakti III,L'Oiseau de feu, Danses Grecques
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:15〜60ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805 / 055 2779350
詳しくはコチラから。
●バレエ「The Tokyo Ballet "Hommage a Maurice"
   東京バレエ団 "モーリス・ベジャールに捧げる" 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

5月24日(土) 20:30〜
25(日)15:30〜
昨年世を去ったフランスの天才振付師モーリス・ベジャールを追悼する東京バレエ団の海外公演。第二弾は日本の古典芸能にヒントを得て振付けた1988年初演の「ブガク(舞楽)」。
演目:The Kabuki
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:15〜60ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805 / 055 2779350
詳しくはコチラから。
●コンサート「Il Violoncello nel barocco europeo
   ヨーロッパバロックの中のチェロ」
Firenze
フィレンツェ

5月21日(水)
21:00〜
チェロ:Luca Provenzani オルガン:Alessandra Artifoni
曲目:ヴィヴァルディ:Sonata in Mi minore per violoncello e organo, Sonata in La minore per violoncello e organo、ブクステフーデ:Ein Feste Burg ist unser Gott BuxWV 184、Herr Jesu Christ, ich Weiss Gar Wohl BuxWV 193、Ciacona in mi min. バッハ:Suit per violoncello solo in Do maggiore n.3、バッハ:Sonata n.1 in sol maggiore per violoncello e organo、マライス:La Follia
会場:Auditorium Ente Cassa di Risparmio di Firenze (Via Folco portinari,5/r)
価格:入場無料
お問合せ:Tel. 055 2612012、055 2613288
●コンサート「Riccardo Muti リッカルド・ムーティ 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

5月17日(土)
20:30〜
18日(日)16:30〜
ミラノ・スカラ座に移籍する以前永らくフィレンツェで指揮を取っていた巨匠ムーティ。今でも、フィレンツェでの彼の人気は高く、コンサートの度に会場は指揮者と観客との密な連帯感に包まれる。今回の公演はフィレンツェにおけるムーティの40年の足跡を記念したもの。
曲目:ベートーヴェン:Die Weihe des Hauses (La consacrazione del Teatro), Ouverture op. 124、ハイドン:Sinfonia in fa maggiore Hob. I:89、ケルビーニ:Missa Solemnis in mi maggiore per soli, coro e orchestra
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:25〜80ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805、055 2779350
詳しくはコチラから。
●コンサート「Giovanni Allevi ジョヴァンニ・アッレーヴィ」
Firenze
フィレンツェ

5月16日(金)
21:00〜
若者を中心に人気爆発中のピアニスト、ジョヴァンニ・アッレーヴィ。繊細でポップ感覚溢れる演奏は一度耳にしたら忘れられない個性をもっている。FIATのコマーシャルにも使用されたヒット曲"Back to life"でもお馴染み。
会場:ヴェルディ劇場 Teatro Verdi (Via Ghibellina 99)
価格:17.25〜28.75ユーロ
お問合せ:Tel. 055212320、055 2396242
詳しくはコチラ、またはコチラから。
●コンサート「Giuliano Carmignola ジュリアーノ・カルミニョーラ」
Firenze
フィレンツェ

5月15日(木)
20:45〜
現代ヴァイオリン奏者の旗手カルミニョーラはバロック音楽に新風を吹き込んだ。実にイタリア的なヴァイオリン技巧をもつ彼の演奏は叙情的な響きをもちながらも都会的な洗練美に満ちている。
ヴァイオリン:Giuliano Carmignola ジュリアーノ・カルミニョーラ
曲目:モーツァルト:Lucio Silla K.135, ouverture、Concerto per violino e orchestra K.216、ハイドン: Concerto n. 1 per violino e orchestra、Sinfonia n. 53, “Imperiale”
会場:ヴェルディ劇場 Teatro Verdi (Via Ghibellina 99)
価格:10ユーロ〜
お問合せ:Tel. 055212320、055 2396242
詳しくはコチラから。
●コンサート「Gli Afterhours リ・アフターアワーズ」
Firenze
フィレンツェ

5月13日(火)
21:00〜
二年前"Ballads for little Hyenas"のヒットで世界的成功を収めた今イタリアで最も注目されている5人組ロックバンド。ヨーロッパツアー中の彼らが、大好評のスペインでのコンサートの後についにフィレンツェへやってくる。
会場:Saschall(via Fabrizio De Andre、 angolo lungarno Aldo Moro)
価格:20.40ユーロ
お問合せ:Tel. 055 6504112、055 6503068、Fax 055 6503971
詳しくはコチラから。
●コンサート「Jovanotti ジョヴァノッティ」
Firenze
フィレンツェ

5月12日(月)
21:00〜
天衣無縫のイタリア人ラッパー。曲の激しさよりも優しい歌声が魅力で、最も有名なイタリア人ミュージシャンとしてヨーロッパや南米で評価が高い。間もなく発売されるニューアルバムから一足先にカットしたシングル"Fango"がヒット中。
会場:Nelson Mandela Forum (Viale Pasquale Paoli 3)
価格:32.20〜43.70ユーロ
お問合せ:Tel.055 676296
詳しくはコチラから。
●コンサート「Zubin Mehta ズービン・メータ 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

5月10日(土)
20:30〜
現在を代表する指揮者のひとりであり、イスラエル・フィルハーモニーの音楽監督とバイエルン国立歌劇場音楽監督を兼任するメータの実力を、小作品を中心に鑑賞する一日限りのコンサート。
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:25〜80ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805、055 2779350
詳しくはコチラから。
●オペラ「Opera Romantic Candlelight」
Firenze
フィレンツェ

5月9日(金)
23日(金)30日(金)
21:00〜
18世紀の衣装に身を包んだテノールとソプラノの歌手が、蝋燭の明かりにほのかに浮かび上がる素晴しい装飾の舞台で、数々の有名なアリアを歌う。幻想と夢に満ちた舞台空間が最大の見どころ。
会場:Cooperativa Santa Monaca (Via Santa Monaca 6)
価格:25〜30ユーロ
お問合せ:Tel.328 3562380
●コンサート「Concerto e Sonate per organo オルガンのためのソナタ」
Firenze
フィレンツェ

5月7日(水)
21:00〜
オルガン:Gerald Gifford
曲目:ヴィヴァルディ:Concerto(RV 519)、スタンレー:Sonata IV in D minor、クック:Concerto per Organo in D、アレオッティ:Sonata di Tomba[Libro di Suonate d'Organo, Cremona 1743]、エルンスト:Concerto(BWV 592) arr Johan Sebastian Bach、マンフレディーニ:Concerto Grosso Op 3 No 2,Pastorale per il Santissimo Natale
会場:Auditorium Ente Cassa di Risparmio di Firenze (Via Folco portinari 5/r)
価格:入場無料
お問合せ:Tel. 055 2612012、055 2613288
●コンサート「Daniel Kawka ダニエル・カウ
   カ〜Nino Rota e La Musica da Film ニーノ・ロータと映画音楽〜」
Firenze
フィレンツェ

5月7日(水)
20:45〜
イタリアを代表する映画音楽の作曲家ニーノ・ロータの足跡をたどる夕べ。フェリーニ、ヴィスコンティ、コッポラの名作から代表的なサウンドトラックを選び出し、ダニエル・カウカの指揮で楽しむコンサート。
会場:ヴェルディ劇場 Teatro Verdi (Via Ghibellina 99)
価格:10ユーロ〜
お問合せ:Tel. 055212320、055 2396242
詳しくはコチラから。
●コンサート「Radu Lupu 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

5月7日(水)20:30〜
ピアノ:Radu Lupu
曲目:シューベルト:Sonata in re maggiore op. 53 D 850、ドビッシー:Preludi (Libro I)
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:25〜60ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805、055 2779350
詳しくはコチラから。
●コンサート「Caparezza カパレッツァ」
Firenze
フィレンツェ

5月3日(土)
21:00〜
楽しい曲と辛らつな歌詞で大人気のカパレッツァ。ラップとヒップホップが融合した乗りのいい楽曲、イタリア語の韻を踏んだ歌詞は独創性に満ちている。現在"Fuori dal Tunnel"がヒット中。
会場:Auditorium Flog (Via Michele Mercati, 24)
価格:12ユーロ
お問合せ:Tel. 055 487145
詳しくはコチラ、またはコチラから。
●ミュージカル「High School Musical」
Firenze
フィレンツェ

5月2日(金) 20:45〜
3日(土)4日(日)16:45〜
5(月)20:45〜
6日(火)17:00〜
2006年にアメリカのディズニー・チャンネルで放映され大ヒットしたテレビ映画の舞台版。高校バスケ部のエース・トロイと理系の秀才女子学生ガブリエラの交流。サウンドトラックも世界中で大ヒットするほどの名曲ぞろいで、なにより主役二人の素晴しいダンスが見もの。今回の公演ではイタリアの劇団Compagnia della Ranciaが演じる。
会場:ヴェルディ劇場 Teatro Verdi (Via Ghibellina 99)
お問合せ:Tel. 055212320、055 2396242
詳しくはコチラから。
●演劇「Opera Balletto」
Firenze
フィレンツェ

5月1日(木)
7日(水)14日(水)21日(水)28日(水)
21:00〜
2オペラとイタリアの伝統的仮面劇コンメディア・デッラルテ(Commedia dell'arte)の融合。仮面で顔を隠し18世紀の衣装を身に纏った役者が集う舞台は、ヴェネツィアの貴族の館を思わせる不思議な魅力と豪華さに満ちている。
会場:Auditorium al Duomo (Via De' Cerretani 54)
価格:25〜40ユーロ(学生・団体割引あり)
お問合せ:Tel.328 3562380
●オペラ「Carmen カルメン 〜第71回五月音楽祭〜」
Firenze
フィレンツェ

4月30日(水)
5月2日(金)〜
4日(日)6日(火)8日(木)9日(金)11日(日)
20:00〜

ただし4日、11日は
15:30〜
スペインのセビリアを舞台にした、魅力的で奔放なジプシー女カルメンと一途で純朴な竜騎兵ドン・ホセとの出会いと死別の物語。<ジプシーの踊り>でのフラメンコや<ファランドール>は、ビゼーの名曲に視覚的華やかさが加わって見事な効果をあげる劇中の見どころ。指揮はオペラで定評のある実力派メータ。
指揮:Zubin Metha ズービン・メータ
ドン・ホセ:MARCELO ALVAREZ (4月30日、5月3日、6日、9日、11日)/ CARL TANNER
カルメン:JULIA GERTSEVA (4月30日、5月3日、6日、9日、11日)/ ELENA MAXIMOVA
会場:コムーネ劇場Teatro Comunale (Corso Italia 16)
価格:30〜130ユーロ
お問合せ:Tel. 899 666805、055 2779350 詳しくはコチラから。


●サッカー SERIE A
Empoli
エンポリ

5月18日(日)15:00〜
エンポリ VS リヴォルノ
場所:カルロ・カステッラーニ Carlo Castellaniサッカースタジアム(Via delle Olimpiadi, Empoli )
お問合せ:Tel. 0571 590005
詳しくはコチラから。
●サッカー SERIE A
Siena
シエナ

5月18日(日)15:00〜
シエナ VS パレルモ
場所:アルテミオ・フランキ・シエナArtemio Franchi Sienaサッカースタジアム(Via dello Stadio 3)
お問合せ:Tel. 0577 280937
詳しくはコチラから。
●サッカー SERIE A
Siena
シエナ

5月18日(日)15:00〜
シエナ VS パレルモ
場所:アルテミオ・フランキ・シエナArtemio Franchi Sienaサッカースタジアム(Via dello Stadio 3)
お問合せ:Tel. 0577 280937
詳しくはコチラから。
●サッカー SERIE A
Livorno
リヴォルノ

5月11日(日)15:00〜
リヴォルノ VS トリノ
場所:アルマンド・ピッキ・リヴォルノArmando Picchi Livornoサッカースタジアム(Piazzale Montello 14 Livorno)
お問合せ:Tel. 0586 815062
詳しくはコチラから。
●サッカー SERIE A
Firenze
フィレンツェ

5月11日(日)15:00〜
フィオレンティーナ VS パルマ
場所:フィレンツェ・サッカースタジアム・アルテミオ・フランキ Artemio Franchi (Viale Manfredo Fanti 14)
お問合せ:Tel. 055 2625537
詳しくはコチラから。
●サッカー SERIE A
Siena
シエナ

5月4日(日)15:00〜
シエナ VS ユヴェントゥス
場所:アルテミオ・フランキ・シエナArtemio Franchi Sienaサッカースタジアム(Via dello Stadio 3)
お問合せ:Tel. 0577 280937
詳しくはコチラから。
●サッカー SERIE A
Empoli
エンポリ

5月4日(日)15:00〜
エンポリ VS ウディネーゼ
場所:カルロ・カステッラーニ Carlo Castellaniサッカースタジアム(Via delle Olimpiadi, Empoli )
お問合せ:Tel. 0571 590005
詳しくはコチラから。